Laura Kismet Lawless

Freelance writer, editor, translator, and "virtual teacher"


Hello!  -  Bonjour !  -  ¡Hola!  -  Assalam o-aleikum!

Welcome to my personal website.

I'm Laura K. Lawless, a full-time freelancer (mostly on the web).

In addition to working full-time as the Expert to French Language, I also run websites on Spanish, English, and vegetarianism, have written seven books, and dabble in translation and editing.

In past lives I've worked as a short-order cook, corn detassler, administrative assistant, and ghostwriter, but in 1999 I was fortunate enough to find (née Mining Company) and start working on the web.

If you want to learn French, practice Spanish, improve your English, or find out about becoming a vegetarian, I can help. To find out more about me and my work, please use the links on the right.

Visit my blog to see what I'm up to right now.


If you would like to email me, use lklawless as the first part of the address, and hotmail as the second part. Please note that I don't answer questions about language or vegetarianism by email - if that information is not available on my websites, there is a Facebook page and Twitter feed for each site where you can post your questions.