{"id":173,"date":"2007-04-09T09:41:15","date_gmt":"2007-04-09T13:41:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lklawless.com\/blog\/archives\/173"},"modified":"2017-08-29T20:22:30","modified_gmt":"2017-08-30T00:22:30","slug":"my-spanish-learning","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lklawless.com\/blog\/my-spanish-learning\/","title":{"rendered":"My Spanish Learning"},"content":{"rendered":"<p>From one of my faithful blog readers: <i>I would like you to share with us how you started learning Spanish (I have read your <a href=\"https:\/\/www.lawlessspanish.com\/articles\/spanishiseasier.html\">Spanish vs French<\/a> page), how much time it took you to master the language, why you chose Spanish and not Italian, etc.<\/i><\/p>\n<p>I&#8217;d been studying French in high school for two years and loved it, so I decided it would be fun to learn another language. The only languages offered at my school were French and Spanish, so that made that decision easy. As for how long it took me to master it, quite frankly I haven&#8217;t. I studied Spanish for two years in high school and maybe 2 in college, and I did some Spanish translation\/interpretation classes at MIIS. My level is about intermediate &#8211; I know a lot of grammar, and can often correct my husband* but when I speak my tongue gets very tied and usually wants French to come out instead. I can understand a lot more than I can say.<\/p>\n<p>*He speaks Spanish fluently thanks to having worked and lived with Mexicans for more than 10 years, but he never really studied it, so does not ever know why he says anything a particular way.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>From one of my faithful blog readers: I would like you to share with us how you started learning Spanish (I have read your Spanish vs French page), how much time it took you to master the language, why you chose Spanish and not Italian, etc. I&#8217;d been studying French in high school for two [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_analytify_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-173","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-spanish-language"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>My Spanish Learning - Laura Kismet Lawless<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lklawless.com\/blog\/my-spanish-learning\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"My Spanish Learning - Laura Kismet Lawless\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"From one of my faithful blog readers: I would like you to share with us how you started learning Spanish (I have read your Spanish vs French page), how much time it took you to master the language, why you chose Spanish and not Italian, etc. I&#8217;d been studying French in high school for two [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lklawless.com\/blog\/my-spanish-learning\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Laura Kismet Lawless\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/lklawless\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/lklawless\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2007-04-09T13:41:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-08-30T00:22:30+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"lklawless\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"lklawless\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lklawless.com\\\/blog\\\/my-spanish-learning\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lklawless.com\\\/blog\\\/my-spanish-learning\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"lklawless\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lklawless.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e7deafa8f62ea73bee190d7c682d2e49\"},\"headline\":\"My Spanish Learning\",\"datePublished\":\"2007-04-09T13:41:15+00:00\",\"dateModified\":\"2017-08-30T00:22:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lklawless.com\\\/blog\\\/my-spanish-learning\\\/\"},\"wordCount\":208,\"commentCount\":6,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lklawless.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e7deafa8f62ea73bee190d7c682d2e49\"},\"articleSection\":[\"Spanish language\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lklawless.com\\\/blog\\\/my-spanish-learning\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lklawless.com\\\/blog\\\/my-spanish-learning\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lklawless.com\\\/blog\\\/my-spanish-learning\\\/\",\"name\":\"My Spanish Learning - Laura Kismet Lawless\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lklawless.com\\\/blog\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2007-04-09T13:41:15+00:00\",\"dateModified\":\"2017-08-30T00:22:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lklawless.com\\\/blog\\\/my-spanish-learning\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lklawless.com\\\/blog\\\/my-spanish-learning\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lklawless.com\\\/blog\\\/my-spanish-learning\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lklawless.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"My Spanish Learning\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lklawless.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lklawless.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Laura Kismet Lawless\",\"description\":\"Writer, editor, translator, teacher\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lklawless.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e7deafa8f62ea73bee190d7c682d2e49\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lklawless.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lklawless.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e7deafa8f62ea73bee190d7c682d2e49\",\"name\":\"lklawless\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lklawless.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/image\\\/\"},\"description\":\"Name: Laura K. Lawless Occupation: Virtual teacher, writer, translator, webmaster Location: Guadeloupe\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.lklawless.com\\\/blog\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/lklawless\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/lklawless\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/lklawless\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lklawless.com\\\/blog\\\/author\\\/lklawless\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"My Spanish Learning - Laura Kismet Lawless","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lklawless.com\/blog\/my-spanish-learning\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"My Spanish Learning - Laura Kismet Lawless","og_description":"From one of my faithful blog readers: I would like you to share with us how you started learning Spanish (I have read your Spanish vs French page), how much time it took you to master the language, why you chose Spanish and not Italian, etc. I&#8217;d been studying French in high school for two [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.lklawless.com\/blog\/my-spanish-learning\/","og_site_name":"Laura Kismet Lawless","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/lklawless","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/lklawless","article_published_time":"2007-04-09T13:41:15+00:00","article_modified_time":"2017-08-30T00:22:30+00:00","author":"lklawless","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"lklawless","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lklawless.com\/blog\/my-spanish-learning\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lklawless.com\/blog\/my-spanish-learning\/"},"author":{"name":"lklawless","@id":"https:\/\/www.lklawless.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7deafa8f62ea73bee190d7c682d2e49"},"headline":"My Spanish Learning","datePublished":"2007-04-09T13:41:15+00:00","dateModified":"2017-08-30T00:22:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lklawless.com\/blog\/my-spanish-learning\/"},"wordCount":208,"commentCount":6,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lklawless.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7deafa8f62ea73bee190d7c682d2e49"},"articleSection":["Spanish language"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.lklawless.com\/blog\/my-spanish-learning\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lklawless.com\/blog\/my-spanish-learning\/","url":"https:\/\/www.lklawless.com\/blog\/my-spanish-learning\/","name":"My Spanish Learning - Laura Kismet Lawless","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lklawless.com\/blog\/#website"},"datePublished":"2007-04-09T13:41:15+00:00","dateModified":"2017-08-30T00:22:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lklawless.com\/blog\/my-spanish-learning\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lklawless.com\/blog\/my-spanish-learning\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lklawless.com\/blog\/my-spanish-learning\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lklawless.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"My Spanish Learning"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lklawless.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.lklawless.com\/blog\/","name":"Laura Kismet Lawless","description":"Writer, editor, translator, teacher","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lklawless.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7deafa8f62ea73bee190d7c682d2e49"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lklawless.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/www.lklawless.com\/blog\/#\/schema\/person\/e7deafa8f62ea73bee190d7c682d2e49","name":"lklawless","logo":{"@id":"https:\/\/www.lklawless.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/"},"description":"Name: Laura K. Lawless Occupation: Virtual teacher, writer, translator, webmaster Location: Guadeloupe","sameAs":["https:\/\/www.lklawless.com\/blog","https:\/\/www.facebook.com\/lklawless","https:\/\/www.instagram.com\/lklawless\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/lklawless"],"url":"https:\/\/www.lklawless.com\/blog\/author\/lklawless\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lklawless.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/173","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lklawless.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lklawless.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lklawless.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lklawless.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=173"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.lklawless.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/173\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1698,"href":"https:\/\/www.lklawless.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/173\/revisions\/1698"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lklawless.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=173"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lklawless.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=173"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lklawless.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=173"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}